الثلاثاء، 25 أكتوبر 2016

يريفان.. علمها، شعارها، نشيدها وأصل تسميتها



ثمة نظرات حديثة تقول أن العاصمة الأرمنية يريفان سميت على اسم الملك الأرمني يرفانت الرابع، آخر ملوك السلالة اليروانتينية التي حكمت أرمينيا ومؤسس مدينة يرفانتاشات. ومع ذلك ما زال المهتمين بالتاريخ الأرمني يرجحون أن تسمية يريفان هو تطور في لفظ تسمية القلعة العسكرية الأورارتية “إيريبوني” التي تأسست في 782 قبل الميلاد من قبل الملك آركيشتي الأول. حيث يعتقد بعض الباحثين أن مقارنة وتمعن بسيط في اللغة الأورارتية والأرمنية يظهر أن اسم يريفان تطور مع الزمن على الشكل التالي: إيريبوني » إيريفاني » إيريفان » يريفان ولكن أيضا ثمة وجهة نظر دينية ويؤمن بها العديد من الأرمن تقول أن سيفنة نوح حين رست على جبال آرارات التوراتية المقدسة وبعد إنحسار المياه لدرجة ما نظر نوح نحو الشرق وإذ به يرى اليابسة تظهر في البعيد في المنطقة التي تقع فيها يريفان اليوم وردد نوح بصوت عال (Yerevats!) والتي تعني ظهر للعيان والتي منها جاءت كلمة “ظهور” في اللغة الأرمنية. وفيما يخص الكتابات التاريخية التي تناولت مدينة يريفان فإنها لم تأتي على شكل واحد، بل كان ثمة عدد أشكال للفظ الكلمة ومنها: Erevan, Erivan, Erewan, Ervan, Eruan, Arevan, Iravan, Revan و Ayravan. يريفان لها رمزها الخاص ولجبال آرارات مكانة خاصة لدى جميع اليريفانيين. كيف لا وهي التي تبدو من كل زاوية وحي في العاصمة حيث هكذا أراد لها أن تكون مصممها المعماري الحديث آليكساندر تامانيان. أما شعار العاصمة فهو الأسد المجنح اليريفاني الذي يحمل أيضا صورة لجبال آرارات التي منها أول ما اسطاع نوح رؤيته كانت أرض يريفان. في 27 سبتمبر/أيلول 2004 إعتمدت يريفان نشيدا وطنيا خاصا بها وهي قصيدة (يرريفان إيريبوني) للشاعر الأرمني الكبير باروير سيفاك والتي وضع ألحانها إدغار هوفهانيسيان. أما العلم الخاص بها فهو أبيض اللون مع الشعار الخاص في وسطها محاطا بها 12 من المثلثات الصغيرة التي ترمز إلى عواصم أرمينيا التاريخية الـ 12 التي ملكتها أرمينيا قبل العاصمة الحالية يريفان والتي هي الـ 13 في الترتيب.

إردوغان مدعو للإشتراك في حفل إحياء ذكرى شهداء الإبادة الجماعية الأرمنية في ألمانيا

 ‎

يريفان في 25 أكتوبر/أرمنبريس: ستقدم الفرقة السيمفونية لمدينة دريسدن بألمانيا مشورع  "أغيت: الفجيعة" وهو تكريم لذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية في برلين يوم 13 نوفمبر، وفقاً للصحيفة الأرمنية أكوس التي تنشر في تركيا. كما ذكرت أكوس أن الرئيس التركي رجب طيب إردوغان مدعو إلى الحفل، كما دُعي رئيس الوزراء التركي بينالي يلدريم، وزير الخارجية مولود تشاويش أوغلو ووزير الثقافة نبي أفتشي لهذا الحدث. ‎"الفجيعة" تتألف من أعمال زينب كينديلزلي أغلو من تركيا، فاتشه شارافيان من أرمينيا وهيلموت أوهرينغ من ألمانيا، وقد أبعدت تركيا نفسها من برنامج "أوروبا الإبداعية" للاتحاد الأوروبي، بينما أعرب وزير الخارجية الألماني فرانك فالتر شتاينماير عن دعمه لهذا المشروع مما خلق المزيد من الإحباط للحكومة التركية. ‎وقال شتاينماير: "ترحيل الشعب الأرمني حدث قبل قرن من الزمن ومع ذلك التوفيق بين الجانبين الأرمني والتركي لم يحدث رسمياً بشأن أحداث 1915-1916. مع هذا المشروع ثلاثة ملحنين من ألمانيا وأرمينيا يربطون صدى الصوت المتوفي ويسدون الفجوة بين الحاضر والماضي المفعم بالكراهية والعنف". ‎وجاء في إعلان مشروع "الفجيعة": "المشروع يدعو الناس للخروج من عالم الكراهية ونحن مقتنعون بأن الناس الذين يتعلمون الاعتراف بأحلام وصدمات الآخرين يمكن أن يسهموا في بناء مستقبل مشرق لهذه القارة".

الاثنين، 24 أكتوبر 2016

أردوغان: الموصل كانت لنا

 ‎
قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في كلمة أمام أنصاره السبت 22 أكتوبر/تشرين الأول، إن مدينة الموصل التي يسيطر عليها تنظيم "داعش" الإرهابي الآن، وكركوك كانتا تابعتين لتركيا. ‎وتأتي تصريحات أردوغان التي أدلى بها خلال حفل افتتاح إحدى الكليات ببلدة إناجول التابعة لمدينة بورصة، ردا على الخريطة التي تداولتها بعض وسائل الإعلام العربية مؤخرا، وتظهر تركيا متوسعة وتضم محافظات سورية وعراقية. ‎وقد تبين أن هذه الخريطة تستخدم للتعبير عن مصطلح "ميثاق الملل (الأقوام)" وهو الميثاق الذي صدق عليه آخر برلمان عثماني عام 1920 قبل إعلان الجمهورية التركية الحالية. ‎وأضاف أردوغان في كلمته أمام حشود من الناس في مدينة بورصة شمال غرب البلاد: "يجب فهم أن كركوك كانت لنا، وأن الموصل كانت لنا". ‎وقال أردوغان: "لماذا هذا الكلام لا يعجبهم؟ أنا فقط قدمت درسا في التاريخ، يجب فهم هذا". وانتقد الرئيس التركي الغرب، مشيرا إلى أن الدول الغربية لم تفعل شيئا للعراق ولسوريا حتى هذه اللحظة، مؤكدا "إنهم يعرقلون أمة مخلصة كأمتنا، في عمل شيء ما". ‎المصدر: وكالات ‎نادر همامي

الاثنين، 17 أكتوبر 2016

‎الرئيس سيرج سركيسيان يزور المعرض الدولي الأول للتسلّح وتكنولوجيا الدفاع "ArmHayTek -2016" بالعاصمة يريفان -صور-


يريفان في 15 أكتوبر/أرمنبريس: زار الرئيس سيرج سركيسيان المعرض الدولي الأول "ArmHayTek -2016" للتسلّح وتكنولوجيا الدفاع الذي يقام في مجمّع المعارض بالعاصمة يريفان . وأُبلغت أرمنبريس عن ذلك من إدارة العلاقات العامة و الإعلام في الرئاسة الأرمينية. معرض"ArmHayTek -2016" يقدّم أحدث الحلول التكنولوجية والأجهزة البصرية، أنظمة نقل البيانات، عينات من الأسلحة الحديثة ووحدات المعدات في مجال مكافحة الإرهاب وأنظمة مراقبة الحدود وطائرات بدون طيار وعدة منتجات عسكرية تصنعها أرمينيا. وقد جال الرئيس سركيسيان أقسام المعرض وأطّلع على التكنولوجيا الدفاعية وعمليات التصميم المبتكر من الأسلحة والمعدات العسكرية.


الأحد، 16 أكتوبر 2016

‎استمرار توافد الأرمن من حلب إلى العاصمة الأرمنية #يريفان و من بينهم عائلة كالوستيان التي نجت من تحت الانقاض الاسبوع الفائت



استمرار توافد الأرمن من حلب إلى العاصمة الأرمنية #يريفان و من بينهم عائلة كالوستيان التي نجت من تحت الانقاض الاسبوع الفائت في حلب ليتم نقلهم لأرمينيا فوراً على نفقة منظمة أرمنية كما استقبلتهم احد العوائل الأرمنية من يريفان التي تكفلت باقامتهم. ------------------- ‎العديد من الأرمن الذين تبقوا في حلب يريدون ان يتركوا سوريا و الحرب الدائرة و لكن ظروفهم المادية تقف عائقاً.. هذا ما صرح به معظم الواصلين لمطار يريفان الذين عاشوا ايام الرعب و الدمار في حلب. ‎كوهار كالوستيان و زوجها جان و طفليها الصغيرين فروا نحو لبنان قبل أن يتوجهوا إلى يريفان عبر دبي بمساعدة احد المؤسسات الأرمنية الخيرية يوم الاربعاء. و قد قررت العائلة الهجرة بعد سقوط صاروخ على منزلهم الذي يقع في الجزء الذي تحت سيطرة الدولة السورية في #حلب يوم الجمعة الفائت. ‎و قد قالت السيدة كالوستيان للصحفيين في مطار زفارتنوتس في يريفان : اطفالي و زوجي وجدوا نفسهم تحت الانقاض و كانوا ينزفون قبل ان يتم اخراجهم و نقلهم الى المستشفى من قبل مسعفي الحكومة. ‎الطفلين كيفورك 4 اعوام و -ريتا 3 اعوام ولدوا خلال الصراع الدموي في سوريا و الذي تسبب في نزوح معظم الأرمن من سوريا و اضافت كالوستيان : اننا عانينا الكثير من المشقة في السنوات الست الماضية, ليس عائلتنا فقط بل كل سكان حلب". ‎و وفقاً لتقديرات الحكومة الأرمنية ما زال هنالك حوالي 7000 أرمني في احياء حلب التي تحت سيطرة الدولة السورية. و قد استشهد 8 منهم خلال الاسبوع الماضي فقط اثر اندلاع القتال بين القوات الحكومة و المجموعات المسلحة. ‎و قد ادت اعمال العنف هذه الى تجدد الدعوات للحكومة الأرمنية للمساعدة في اجلاء الأرمن المتبقين هناك. و قالت كالوستيان : الكثير من أرمن حلب في حالة يأس حيث يريدون الخروج و لكن لا يستطيعون بسبب تكاليف الرحلة من لبنان او من دولة اخرى الى أرمينيا" و هو ما اكده كثيرين من الأرمن الحلبيين الواصلين الى يريفان ايضاً حيث اوصلوا رسالة أرمن حلب إلى أرمينيا. و اضافت كالوستيان : "زعماء الطائفة الأرمنية يقولون لا للهجرة و لكن الشعب يريد الخروج من حلب". ‎و قالت كالوستيان "والدي و امي و شقيقاتي ايضاً يريدون ان يتركوا حلب , و شقيقاتي ستصلان أرمينيا قريباً" . ‎و قد تمت تغطية نفقات سفر اسرة كالوستيان من قبل احد المنظمات الأرمنية الغير الحكومية التي تتخذ من يريفان مقراً لها و قد قامت المنظمة نفسها باجلاء اكثر من 250 أرمني من سوريا حتى الآن. ‎و قد التقت السيدة شوشان كارابيتيان ممثلة المنظمة الأرمنية المتكفلة بمساعدة الأرمن السوريين بالعائلة القادمة من حلب و اكدت ان 100 أرمني اخرين سيتم اجلائهم نحو وطنهم الأم قريباً. ‎و اكدت السيدة كارابيتيان ان استعداد الناس للانتقال لأرمينيا اكبر من اي وقت مضى و اكدت تلقي المنظمة اكثر من 600 طلب هجرة". ‎و السيدة كارينه يارمالويان و زوجها من بين هؤلاء المحسنين حيث قاموا بتأجير شقة في العاصمة يريفان لحساب عائلة كالوستيان القادمة من حلب. و قالت يارمالويان انه بمجرد التفكير ان لهؤلاء القادمين ليس لديهم اقارب في أرمينيا فنحن يجب ان نغطي نفقاتهم الأولية" و قالت انها ستعامل كوهار و زوجها جان مثل افراد اسرتها.


السبت، 15 أكتوبر 2016

‎مجلس الشيوخ الفرنسي يصوّت لصالح مشروع القانون الذي يجّرم إنكار الإبادة الجماعية الأرمنية -العقوبة تصل إلى السجن لمدة سنة وغرامة 45000 يورو-

 ‎

قال رئيس لجنة تنسيق أعمال المنظمات الأرمنية في فرنسا موراد بابازيان لأرمنبريس أن مجلس الشيوخ في البرلمان الفرنسي اعتمد مشروع قانون يجرم إنكار الإبادة الجماعية الأرمنية من خلال التصويت اليوم في 14 أكتوبر -تشرين الاول. ‎ويذكر أن 156 نائباً صوتوا لصالح مشروع القانون مقابل 146 ضد وقال بابازيان: "هذا إنجاز جدي حقاً، لقد قمنا بأعمال ضخمة. دعونا نتذكر أن الأتراك نفّذوا لوبي خطير، ولكن مجلس الشيوخ صوّت لصالح خيار مشروع القانون الذي تمت مناقشته في الجمعية الوطنية في الصيف وهذا يعني أن البرلمان الفرنسي اعتمد تماماً مشروع قانون تجريم إنكار الإبادة الجماعية الأرمنية". ‎وقد صوتت الجمعية الوطنية الفرنسية بالإجماع لصالح مشروع قانون يجرم إنكار الإبادة الجماعية للأرمن في يوليو وقُدّم مشروع القانون إلى الجمعية الوطنية من قبل الحكومة الفرنسية ومشروع القانون ينص على"تجريم إنكار الإبادة الجماعية والجرائم ضد الإنسانية" ويجرّم بالسجن سنة واحدة أو بغرامة تبلغ 45،000 يورو لإنكار الإبادة الجماعية الأرمنية. وكان هناك بعض النواب الذين قالوا أنه يجب إزالة الحكم بشأن تجريم إنكار الإبادة الجماعية الأرمنية من مشروع القانون ولكن المنظمات الأرمنية بفرنسا قامت بالنشاط ووصل مشروع القانون إلى نقطة تقديم الخيار الذي تم اعتماده في الصيف ويتضمن تجريم من ينكر الإبادة الجماعية الأرمنية.
المصدر ارمينيريس

الخميس، 13 أكتوبر 2016

الإعلان عن إبداء 600 عائلة أرمنية استعدادها لمغادرة حلب لا يتطابق مع الواقع -نائب وزيرة الشتات سيرج سرابونيان-


  قال نائب وزيرة الشتات سيرج سرابونيان في مؤتمر صحفي بمركز أرمنبريس أن الإعلان عن استعداد 600 عائلة أرمنية مغادرة حلب لا يتطابق مع الواقع. ووفقاً له لم تستجب منظمة "حلب" الخيرية لطلبهم في تقديم اللائحة بأسماء الراغبين بالخروج من حلب حيث قال: "بعد هذا الإعلان خاطبنا منظمة "حلب" لتوفر لنا أسماء محددة ولكن نحن في اليوم السابع ولم تُوفر لنا قائمة. إذا كان حقاً هناك مثل هؤلاء الناس فلماذا إخفاء أسماءهم؟" وقال أنه ليس هناك حقيقة قائمة حول 600 عائلة أرمنية تريد مغادرة سوريا. وقال سرابونيان أن الهيئات الوطنية الأرمنية والقنصلية الأرمينية في حلب ينسقون أعمالهم وإذا كان هناك أرمن هم على استعداد لمغادرة سوريا وليس لديهم وسيلة تتناول المنظمات الوطنية الأرمنية تكاليف نقلهم ويتم تنظيم مجيئهم إلى أرمينيا وأضاف: "هناك ضجة بهذا الصدد وهناك انطباع كما لو أن كل الأرمن في حلب يرغبون ترك المدينة ولكن ليس لديهم خيار أو فرصة. هذا بعيد جداً عن الواقع، أولا وقبل كل شيء ليس هناك تدفق وثانياً ليس هناك شخص واحد ناشدنا لمغادرة سوريا والمجيء إلى أرمينيا ولم يتلق المساعدة المطلوبة. أولئك الذين يدفعون من جيوبهم لا بطلبون شيئاً أما أولئك الذين ليس لديهم وسائل يتلقّون المساعدة ونحن قادرون على تأمين التذاكر ووسائل نقلهم ". ‏Armenpres
جميع الحقوق محفوظة © 2014 القضية الأرمنية
برمجة : سيروب سيروب